Communicating interculturality

Kulttuurienvälinen viestintä mielletään usein tilanteiksi, joissa erilaisista lähtökohdista tulevat toteuttavat omaa kansallista ja kulttuurista taustaansa vuorovaikutuksessa. Näin ajatellessaan saattaa kuitenkin päätyä yksinkertaistamaan ja olettamaan – yhdessä rakentamisen sijaan luomaan eroja. Tässä jaksossa Kaisa Laitinen (Jyväskylän yliopisto) kutsuu Malgorzata Lahden ja Margarethe Olbertz-Siitosen (Jyväskylän yliopisto) vuorotellen ravistelemaan kulttuurienväliseen viestintään kytkeytyviä käsityksiä. Jakso on englanninkielinen.

Intercultural communication is often understood as something that takes place whenever different cultural backgrounds collide and are manifested in social interaction. Although common, this perspective might very well lead to dangerous stereotypes and assumptions, to highlight differences instead of building common ground. In this episode, Kaisa Laitinen (University of Jyväskylä) invites Malgorzata Lahti and Margarethe Olbertz-Siitonen (University of Jyväskylä) to shake up various viewpoints regarding intercultural communication. The episode is in English.

prologos.fi